segunda-feira, 17 de maio de 2010

Atelier de Pano

 
Posted by Picasa
Conheci o novo espaço do atelier de pano da minha amiga Mina, ou Itigo Mina um atelier repleto de surpresas e detalhes em todos os cantos, um encanto ao olhar a toda volta ! Lindos trabalhos e um sossego gostoso... acolhedor !

Niver da Mina !

 
Na onda da Alice no País das maravilhas, mãe e filha(Mina e Cami) prepararam uma mesa de chá do Chapeleiro Maludo !!!
Estava linda, cheia de doces e guloseimas e decoração de chaves, bules :)
Os muffins estavam divinos da Letícia´s cake.

 
Posted by Picasa
Foi um dia gostoso de domingo, reencontro com amigos de longas datas !!!
Aniversário com 4 aniversariantes !!!
Parabéns Mina, sua nova casa é um cantinho do céu : )
um pedacinho do paraiso aqui na Terra !

Pequenos Principes

 
Posted by Picasa
Fim de semana de festa, como é bom ser criança !!!
Muita fantasia e magia, a vida é um conto de fadas :)
Parabéns Irene, os meninos estão lindos !!!
Sir Phillip and Sir Victor
Happy Birthday !!!

segunda-feira, 10 de maio de 2010

Cerâmica de Alunas

 
A Mari está numa produção desde ano passado de pratos, ela já deve ter feito mais de 60, mas não registrou nenhum, fica aqui um registro destes pratos e suas diversas texturas ! omedetô, parabéns ficaram lindos !

 
Posted by Picasa
Acabei de desenfornar as peças de cerâmica das minhas alunas, primeiras peças de torno da Leo, potes e chawans da Akemi, experiências no torno da Helena, novos pratos da Mariza e mais texturas da Mari.
Meninas Gambatte !!!
omoshiroi ya kirei na yakimono takussan tsukurimashô !!!

Dia das Mães

 
Reuni a família, meu pai e minha irmã Kátia com meus sobrinhos Débora e Davi em casa para comemorarmos o dia das Mães junto conosco (Tadashi e Noboru e Letícia).
Minha mãe e minha sogra estiveram presente em foto e nos nossos corações,durante o corte ao bolo uma homenagem a elas, nossas Mães queridas, saudades !!!
 
Posted by Picasa
Como era o nosso dia, ninguém entrou na cozinha, pedi uns bentôs especiais para eventos lá no Bistrô Kazu,que entregaram no horário direitinho e o Bolo, uma maravilha e lindão é obra da Soraya Akiama Kashihara do Douce Delice.

sexta-feira, 7 de maio de 2010

Mamãe Coruja

 
Domingo 09 de maio = Dia Das Mães
A turminha de 6 alunos da ALE de cerâmica (10 a 13 anos)
E minha querida monitora Danieli de 18 aninhos
fizeram na ultima terça-feira uma surpresa para presentear as mamães.Eu como sensei coruja (professora corujona)
registro e mostro compartilhando aqui no blog
as lindas corujas mamães com seus filhotes !
Um ótimo fim de semana a todos !
Boa comemoração em Família (Kazoku)
A todas as mamis um Feliz dia das Mães !
Okaasan no Hi Omedetôu Gozaimassu !!!
Posted by Picasa

quarta-feira, 5 de maio de 2010

Koinobori - Dia dos Meninos

 

Acontece no dia 5 de maio.
Durante os anos de ocupação pós-guerra,
o nome do festival foi mudado de Tango no Sekku (Dia dos Meninos)
para Kodomo-no-Hi (Dia das Crianças), mas continuou sendo celebrado da mesma forma e somente para os meninos.

Em todo o país, famílias com filhos homens hasteiam, neste dia, sobre um mastro de bambu, o Koinobori, que é uma carpa colorida de tecido ou papel. Quando o Koinobori é visto tremular junto ao céu azul tem-se a impressão de estar vendo uma carpa nadando contra a correnteza. O Koinobori representa o Dia dos Meninos, e a carpa é um símbolo de força, persistência, bravura e sucesso. Esse peixe consegue nadar e subir correntezas e cataratas sem a ajuda de ninguém, e numa fábula chinesa, a valente carpa se transforma num dragão no final da escalada. Os atributos que a carpa simboliza parecem virtudes militares (persistência, coragem, sucesso), e de fato, ela está em algumas lendas que falam de guerras ocorridas num período remoto, tanto é que nos santuários do deus da guerra, Hachiman, são distribuídos amuletos em forma de carpa.
A prática de hastear o Koinobori surgiu no século XVII entre os plebeus urbanos, que resolveram apresentar uma alternativa ao costume dos samurais de exibirem suas armas e armaduras no Dia dos Meninos. Além de ser mais simples, a carpa de tecido simbolizaria os mesmos valores pretendidos pelos guerreiros sem ser tão ostensivo. As duas formas de celebrar a data foram mantidas por muito tempo. Mesmo atualmente, além do Koinobori no lado externo da casa, os meninos devem expor dentro de suas casas, miniaturas de bonecos de guerreiros, com armadura, arma e capacete.



 
Os alimentos associados a esta data são o chimaki (bolinho de arroz embrulhado em folha de bambu) e o kashiwa mochi (bolinho de arroz recheado com massa de feijão doce e embrulhado em folhas de carvalho).

 
Posted by Picasa
Alguns trabalhos das crianças da ALE em cerâmica com o tema do Koinobori.